Madame la représentante du Ministère de la Culture,
Monsieur le wali de Tizi-Ouzou,
Messieurs les élus des l’Assemblée Populaire de la Wilaya de Tizi-Ouzou,
Monsieur le représentant du Haut Commissariat à l’Amazighité,
Monsieur le représentant de l’Office National des Droit d’Auteur et Droits Voisins,
Monsieur les Président de l’Assemblée Populaire de la Commune de Tizi-Ouzou,
Messieurs les élus des l’Assemblée Populaire Communale de Tizi-Ouzou,
Mesdames et messieurs les conférenciers,
Mesdames et messieurs de la famille Khelouat,
Mesdames et messieurs de l’assistance.

AZUL FELLA-KENT / AZUL FELLA-WEN

Nous voilà donc à l’ouverture du colloque scientifique sur Cheikh El Hasnaoui, celui-ci, voulu par notre association depuis que celle-ci a conjointement organisé un hommage au grand Maître en 2006, a du attendre cette année pour trouver les soutiens nécessaires à sa réalisation.

Ayant lancé un appel à communication fin janvier, nous avons reçu, à ce jour, pour la première édition de ce colloque, sept communications, que les conférenciers en soient remerciés. Nous espérons que dans l’avenir, si l’institutionnalisation de ce colloque intervient, que ce soit de manière indépendante ou par l’intermédiaire de la « Fondation Cheikh El Hasnaoui » dont la création sera discutée pendant ces jours, que celui-ci recueille un plus grand intérêt de la part de la communauté scientifique et universitaire.

Si nous avons choisi de donner un caractère scientifique à ce colloque, c’est par souci d’efficacité, une façon de dire qu’il faille aller à l’essentiel en ce qui concerne cette figure emblématique de la chanson kabyle et algérienne et arrêter avec les clichés redondons et sans intérêt qui entourent le personnage dès son évocation. Mais aussi, et par souci de pérenniser cette rencontre, nous prenons l’engagement d’éditer les actes de ce colloque et de les rendre disponibles sur plusieurs canaux et supports.

Afin de ne pas trop tarder dans mon présent discours, je souhaiterai à tout le monde un bon colloque, que celui-ci puisse, un tant soi peu, faire la lumière sur ce très grand personnage qu’est Cheikh El Hasnaoui que nous espérons faire découvrir des jeunes générations.

Nous ne pouvons entamer les travaux de cette rencontre sans remercier chaleureusement tous les partenaires qui ont fait que cette rencontre ait lieu, tour à tour, nous tenons à exprimer notre gratitude à :

- Le Ministère de la Culture,
- Le Haut Commissariat à l’Amazighité,
- L’Assemblée Populaire de la Wilaya de Tizi-Ouzou,
- L’Assemblée Populaire Communale de Tizi-Ouzou,
- L’Office National des Droits d’Auteurs et Droits Voisins,
- La Direction de la Culture de Tizi-Ouzou,
- Le Festival du Film Amazigh,
- La Maison de la Culture Mouloud MAMMERI,
- Sans oublier notre sponsor officiel : Distribat.
- Et les sponsors média : Kabyle.com et La Dépêche de Kabylie.

MERCI

---